Настольная RPG Cyberpunk Red выйдет на русском языке

[Nuke-Bot 2000 8 484]

Представители издательства Hobby World сообщили о планах по выпуску русскоязычной версии настольной RPG Cyberpunk Red, действие которой разворачивается в одной вселенной с видеоигрой Cyberpunk 2077.

События Red — это очередная редакция настольной ролевой игры, лежащей в основе проекта польской студии CD Projekt RED. Её разработкой занимается автор оригинальной «настолки» Майк Пондсмит, также принимающий непосредственное участие в работе над Cyberpunk 2077. События новой редакцией заполняют временной промежуток между Cyberpunk 2020 и видеоигровой адаптацией фантастической вселенной. Более подробно об истории этого мира вы можете узнать из нашей большой статьи.

Hobby World планирует выпустить как полноценную книгу правил, так и «Стартовый набор» — он содердит в себе листы уже готовых персонажей, комплект костей, парочку карт локаций, бумажные фигурки героев и транспорта, а также сокращённую версию правил и брошюру с описанием вселенной.

В продажу «Стартовый набор» поступит лишь в 2021 году. Более точные сроки не сообщаются.

[Larus 7 240]

А полная версия уже вышла? Круто если так.) А то у меня в голове почему-то говорится о том, что ток стартовый есть, а полную только пишут еще. Но может я ошибаюсь)
Рад что занимаются переводом.

[Del-Vey 29 731]

19 минут назад, Larus сказал:

А полная версия уже вышла? Круто если так.) А то у меня в голове почему-то говорится о том, что ток стартовый есть, а полную только пишут еще. Но может я ошибаюсь)
Рад что занимаются переводом.

Вроде как вышла пока только Cyberpunk Red Jumpstart Kit, а полноценная книга правил одновременно с 2077 будет выпущена.