Перейти к содержанию
Del-Vey

Состоялся релиз лучшего русификатора для Star Wars: Knights of the Old Republic

Рекомендуемые сообщения

O_o Ребята, спасибо огромное. Прежний русик хромал на обе ноги. Причём, помню, первая половина игры ещё норм, а потом всё скатывается в какой-то адовый промт. Реально отличный повод перепройти шедевр. А для второй части планируете? 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

А для второй части планируете? 

Drazgar и KlinOK сейчас занимаются переводом второй части с TSL Restored Content Mod.

  • Поддерживаю 6

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Молодцом, Арти. Твой пример, к слову, послужил мне определенным вдохновением.

 

Drazgar и KlinOK сейчас занимаются переводом второй части с TSL Restored Content Mod.

 

Эм, а к ним можно как-то присоединиться?

Требую аудиенцию с Дразгом!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Действительно, это хороший повод вспомнить. Жаль я пропустил в стиме распродажу Котора. А за полную стоимость покупать жаба душит.

Кстати, извиняюсь за оффтоп, А какое-то роялти получит Bioware, или все деньги, за стим покупку, уходят Диснею?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Кстати, извиняюсь за оффтоп, А какое-то роялти получит Bioware, или все деньги, за стим покупку, уходят Диснею?

Ха! Коварный вопрос! Тоже интересно узнать.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Во как!

Весьма здорово, вот только я почему-то думал, что КотОР имел официальный перевод.

 

А как еще вы планируете распространять ваш перевод? РПГ Нюк конечно имеет аудиторию, но ведь этого мало, будете выкладывать свое творчество на www.bioware.ru, или на рутрекере, или на том же ZoG? ведь все же большинство пользователей именно туда идут за локализацией.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

РПГ Нюк конечно имеет аудиторию, но ведь этого мало, будете выкладывать свое творчество на www.bioware.ru, или на рутрекере, или на том же ZoG? 

Тут раньше была ссылка на скачивание. Только теперь ее нет. И на то есть причина.

Весь проект KotORRT основан на русификаторе с ZoneofGames. И я как всегда не читал что написано в инсталляторе того русификатора, а именно что выкладывать его или части его нельзя без разрешения. Косяк.

Поэтому я твитнул Сержанту запрос на разрешение, тот ответил. KotORRT будет выпущен в ZoG-овском инсталляторе и выложен как у них, так и у нас.

Ну разве это не славно? По-моему славно.

  • Не согласен 1
  • Поддерживаю 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Состоялся релиз лучшего русификатора

Oh guys, you shouldn't have.

 

 

Имейте в виду, что это (далеко) не финальная версия и работы продолжаются.

  • Поддерживаю 7

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Во как!

Весьма здорово, вот только я почему-то думал, что КотОР имел официальный перевод.

 

А как еще вы планируете распространять ваш перевод? РПГ Нюк конечно имеет аудиторию, но ведь этого мало, будете выкладывать свое творчество на www.bioware.ru, или на рутрекере, или на том же ZoG? ведь все же большинство пользователей именно туда идут за локализацией.

На ZoG уже лежит. Про BRC не знаю, могу и там разместить.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать учетную запись

Зарегистрируйте новую учётную запись в нашем сообществе. Это очень просто!

Регистрация нового пользователя

Войти

Уже есть аккаунт? Войти в систему.

Войти

  • Последние посетители   0 пользователей онлайн

    Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу

×