KlinOK

Рожа героя, явно из грядущего CGI ролика, не надейтесь на такие уши, пока вам не покажут действительно игровые скриншоты.

Наши как всегда спешат)))А ведь вначале писали что будет полный перевод.

Если это действительно арт, то выглядит он просто шикарно, и действительно сильно напомнил Балдура, если скриншот рабочей версии, то надеюсь это только минимум того, что они сделали(ют). Интересно, а точное количество спелов они называли?

RPG - изначально охотничий жанр (Бери копьё и дуй на охоту), и вообще в него играть на чём либо - нонсенс.

Halo: Combat Evolved Anniversary может всё же появися на PC (слух от сайберов). Так, продавать пока рано Xbox 360, ну чтож, подождём ещё чуть-чуть.

Делаем из андроид планшета полноценный Linux девайс, путём перепрошивки OS на Ubuntu, ставим Wine и радуемся игре и полноценному Linux___)))

Нас могут опять обдурить, это я по поводу @DA3@!!! Покажут очередной CGI тизер, или новые арты :facepalm: вот тогда будет умора.

Согласен, нефиг им делать KOTOR 3! :diablo: Пускай сразу делают KOTOR 4. А третью часть, я выпущу в 2015 году совершенно бесплатно) :drinks:

Да, уже сам нашёл, вот кстати трейлер нового проэкта http://ca.ign.com/videos/2013/04/19/the-evil-within-debut-trailer-1080p

Надеюсь на хоррор, но как часто показывает практика, если издатель когда тизерит информацию, сразу опровергает слух, что это не та, или иная игра, за частую так и выходит, что это та самая игра.

Скорей всего, 1С опять задержит выпуск игры со всеми аддонами, и название сменят на стандартное @Золотое Издание@. Закажу наверно польскую версию.

Если ресурсы будут похожего формата, думаю можно будет перенести, но надо дождаться образов, чтоб поковырять.

Да нет, то что они делают, это скорее SD, максимум HQ версии, но никак не HD.

Может и не выпустят, походу Sоuth Park Studio будут судиться за игру!

Это всё касаемо консольных версий, или PC тоже фигурирует в данном списке?

В деловых кругах, "в течении месяца" и означает, что в следующем месяце ~ через 30 дней, то есть ждать в начале февраля, где-то до 10-15 чиста.

Не кто-то, а я, и не занимался, а всё ещё делаю, с некоторыми смельчаками, которые готовы помогать.

Все числятся, но никто больше не переводит, хотя текст нормальный выложил, не слитый, как был до этого.

Ёлки - моталки, да они издеваются, нет, я рад безумно, что они всё же сделали планету, но блин, опять ресурсы ковырять, а перевод основной игры ещё не доделан, и никто дальше не переводит, опять всё самому доделывать.

*** Мы потратили деньги на поездку на Гаваи и консультацию таких-то типов, делайте нам модели за бесплатно, а мы о вас в титрах напишем. =)

У меня там знакомый работает, как он сказал, они делали одиночку (всю), а мультиплеером занимались 343 Industries.

Это точно, работа проделана колоссальная, Saber Interactive постарались на славу, их Saber3D Engine, хорошо справился!

=) А я на радостях подумал может всё переведём)))) Не (дамы и господа), я с удовольствием переведу вырезанные моменты, но (да куда уж без неё), ребята из TSRLM поменяли местами Dialog.tlk? чтобы найти новые моменты, надо сравнить текст с оригиналом, и потом эти строчки перевести в переведённый файл) Эта работа не одного вечера, если кто знает, как это быстро сделать, чтож, я только рад, потому как ковыряться в 4 редакторах не особо приятное занятие. (если кто знает, но не хочет сам этого делать, поделитесь мыслёй, я сделаю это за вас :new_russian: )

Много? Я бы не сказал, для такой игры, да и потом, не забывайте, там не только диалоги, там ещё и описание предметов, рас, персонажей, планет и прочего, + нота разделила текст неправильно! (И не забываем, текст выдирал без всяких на то приспособленых утилит, почему-то на моей Win7 X64 наотрез некторые отказываются экспортировать)

Тему на ноте создал, пригласил всех желающих, текст выдрал не весь, что не выдернулось, переведу сам из редактора. Пока можно начинать и так, после перевода текста, соберём альфу версию (только для переводчиков),будем искать ошибки прямо по мере прохождения :training: , и по окончанию перевода, так же выделю корректоров (плюс я :thank_you: ), и поправим всё что напереводили!На днях выложу обложку проэкта!