Магистр Реван

The Sith Lords Restored Content Mod (TSLRCM) 1.8.5

Полный список изменений. http://www.pcgamer.com/the-witcher-3-is-getting-a-very-large-update-in-version-107/

Релиз состоялся KotOR 1 Restoration 1.0

Eurogamer неправильно поняли поляков. http://www.eurogamer.net/articles/2015-05-19-cd-projekt-red-tackles-the-witcher-3-graphics-downgrade-issue-head-on

Тем временем... KotOR 1 Restoration 0.9 Fix

Версия от 2009 г.

Быть может, стоит взять перевод Сил и Способностей из Зоговского русификатора для второй части. К1 Продвинутый прыжок Силы позволяет Джедаю перепрыгнуть противника, одновременно ударив Световым Мечом. У атаки +5 к попаданию, она моментально улучшает Защиту на 4 ед. Удачная атака автоматически наносит цели критический удар. Ограничено: Требуется световой меч Невозможно в броне К2 Улучшенный Прыжок Силы позволяет Джедаю перепрыгнуть через противника, в то же время выполняя Рубящий удар вниз своим световым мечом. Нападение дает +5 для удара и немедленно улучшает Защиту на 4 пункта. Успех дает автоматический критический удар по цели. Ограничения: Требуется световой меч Нельзя носить доспехи

Сработает. Реализовать подобное в двойке даже проще.

Одно внедрения строк для женских персонажей займет около месяца) RT Meatbag переведено как "Живое существо". Не звучит совсем)

На зоге русификатор уже выложили, а здесь все еще нету. Непорядок . Свежая партия.

Новый тизер радует.

38578 Самый компактный перевод. Оригинал: Okay, old man, you lost me there. Are you trying to make a point? Перевод: Чего ты хочешь?

Да. Забыл написать, что там опечатка.

Продолжение. 26.09.14

Половина записей в журнале начинается на Ты, а половина на Вы. Неплохо бы привести записи к единому стилю.

Хорошо. 25.09.14

Следующая порция.

Накопал косяки ZOG-овского перевода. 21.09.14

Радует, что еще есть разработчика не стремящиеся нажиться на своих покупателях.

Пример реализации разнополых диалогов. Сделано с помощью возможностей самой игры. Заняло ~ минут 15.

Порт получился посредственный. Графика в целом выглядит неплохо, но не более. Вменяемой поддержки мышки нету. Блок принудительно установлен на колёсико. Геймплей остался прежним (за исключением появления нового уровня сложности).

Можно подредактировать диалоговые файлы и сделать на подобие МЕ отдельные строки для М/Ж ГГ. Делается очень просто, но немного муторно.