Февральское обновление Age of Decadence

[Albatross 4 591]

 

С большой задержкой, но всё-таки публикуем перевод февральского обновления Age of Decadence. В этот раз речь пойдёт о прогрессе разработки и о женщинах в игре.

Ещё один месяц подходит к концу. Ник работает над производительностью и временем загрузки игры, Оскар развлекается с Маадораном, а я [Винс] делаю Ганеззар и дорабатываю (точнее переписываю) религиозные квесты. Религия имеет большое значение и должна быть сделана надлежащим образом — правдоподобно и в философской манере.

В любом случае я очень рад, что каждый из трёх городов по-своему самобытен и обладает своей неповторимой атмосферой. Разные люди, разные цели, разные проблемы, которые, несмотряни на что, крепко связаны и гармонируют между собой. Маадоран остаётся моим любимым городом (он получился намного лучше, чем Терон), и уже в этом году вы сможете погулять по нему. Когда мы закончим работу над Маадораном и прилегающими к нему областями (горный перевал, гробница, лагерь Орду и т.д.), будет выпущена особая бета для всех, кто оформил предзаказ игры.

Почему? Прежде всего, хочется выразить свою благодарность и вознаградить вас за фантастическое терпение, а также мы надеемся получить отзывы, которые помогут нам улучшить и расширить игру при необходимости.

Иван создал отличную пустынную зверушку и анимации для неё. Никто не требовал от него так много, и он смог удивить нас. Исследование древних руин стало гораздо более увлекательным.

Давайте поговорим о девушках. В Тероне их было не так много, потому что это та ещё дыра. Маадоран более «космополитичен» и демократичен, так что вы увидите больше влиятельных женщин. Они зачастую намного лучше (сильнее, умнее, жестче, сдержанней и т.д.) большинства мужчин. Но не ожидайте, что они будут милы и дружелюбны с вами. С волками жить — по-волчьи выть.

Одна из них — Дариста, глава гильдии убийц. Бывшая наёмница, крепкая, как сталь, она обладает непререкаемым авторитетом у своих коллег:

«Дариста работает в местном отделении Лодочников Стикса. Та ещё сучка, но чего ещё можно ожидать от женщины, которая любит отрезать головы больше, чем воспитывать детей? Долгие годы она работала наёмником. Вступление в ряды Лодочников позволило ей немного остепениться», — Страбос, глава гильдии купцов.

Ещё один пример (далеко не единственный) — Лоренца. Она не обладает боевыми навыками, но будет очень трудно застать её врасплох. Маадоран был городом её семьи до того, как Благородный Дом Аурелиан захватил власть. Разумеется, она хочет вернуть город себе. Она всегда хорошо информирована (знание — сила) и обычно на один шаг впереди всех на свете. Лоренца расправится с вами в одно мгновение, если вы не будете соблюдать осторожность.

[Chris63 905]

Насколько я помню там у женщин там даже моделей норм нет, теже мужики немного переделаные.

[Albatross 4 591]

Насколько я помню там у женщин там даже моделей норм нет, теже мужики немного переделаные.

Вполне нормальные модели у них.

[DarkEld3r 8]

А про сроки ничего не говорят?

[Albatross 4 591]

А про сроки ничего не говорят?

Сроки... Чего? Разработки? Как только, так сразу. Но они планировали выпустить игру в конце этого года.

[DarkEld3r 8]

Сроки... Чего? Разработки? Как только, так сразу. Но они планировали выпустить игру в конце этого года.

Ну а чего же ещё.

Да и кое-что уже сказали:

The second city with a number of surrounding locations will be released to those who have pre-ordered the game in a couple of months. This would allow us to get feedback early and make sure that we’re on schedule for the end of year release date.