Перейти к содержанию

Legislator

Пользователи
  • Публикаций

    2 093
  • Зарегистрирован

  • Посещение

Сообщения, опубликованные Legislator


  1. Я могу только согласится с тем, что пробиться на поприще актеров дубляжа не так-то просто на самом деле, посему в игре один актер может озвучивать нескольких нпс, как было в случае с Эмгыром и сельскими мужиками.

    Но я категорически не согласен с тем, что они звучат карикатурно. Они звучат так, как, по-моему, и должны звучать в русской озвучке. По родному. Будто я в реальной деревне под Рязанью нахожусь. То же самое и с Туссентом, где они говорят так цветасто, как сам Геральт выразился. Черт, да мне приятно было слушать барда-стихоплета на турнире, как все-таки грамотно актер дубляжа подошел к этой роли, хоть и были промашки в паре моментов.

    Но это исключительно мое мнение и я не мог пройти мимо этой темы, учитывая, как не любят локализацию.)

     

    И да, Геральт в англ. озвучке очень безэмоциональный. И нет, таким он не должен быть, если судить по книгам.

    • Поддерживаю 3

  2. Не играть с польской озвучкой в 2017 @_@

     

    Если кто-то захочет посмеяться, то он пойдет и посмотрит какое-нибудь юмористическое шоу, а не будет играть в ведьмака с польской озвучкой.

     

    Я тебя не зря агитировал с английский озвучкой играть, она всё-равно круче во много-много раз. Русскую озвучку одними исправлениями до ума не довести, тут половину голосов к чертям менять надо. Поиграв с английской теперь ОЧЕНЬ трудно играть с русской, зная как классно звучат персонажи в оригинале.

     

    Опять же, непонятен повальный хейт в адрес русской озвучки, (окромя, конечно, замедления/ускорения речи, но это не они виноваты). Дубляж очень аутентичен, учитывая что мир игры строится на общеславянских сказаниях и прочее. Послушав английскую озвучку, я понимаю, что что-то не то, будто я играю не в ведьмака, а в другую фентезийную игру.

    • Поддерживаю 3

  3. Начинал смотреть с мыслью что покажут слишком много. Закончил просмотр почесыванием затылка и растяренностью - показали немного. Все еще жду запись цельной миссии)

     

    Показали уже цельную миссию с Пиби, те же IGN. Если покажут еще одну, то это уже будет let's play-формат)


  4. У Райдера походка самодовольного альфа-самца, что, конечно, смотрится смешно на фоне его весьма юношеской физиономии. И что за мода пошла на легкую небритость?

    Озвучка азари-докторши и бати-Райдера отличная.

    Опухшую с пьянки рожу Коры немного пофиксили, отлично.

    Ролик смотрибельный хотя бы потому, что не показали Сару с ее криповой ухмылкой.

     

    Ну и блин, вспоминаю начало первого МЕ, первые слова Джокера, первый контакт с ретранслятором и резкий поворот камеры из-за спины Шепарда вперед.. эх, было ведь время, было..

    • Поддерживаю 1

  5. У вождя в телохранителях как правило 2 орка-капитана, а в обычной ситуации бывает так, что на разборку с кэпом прибегает другой кэп, которому ты до этого насолил и он теперь хочет отомстить. Так что да, нормально.


  6.  И что же то за "место, которое нельзя называть" ;)

     

    Bioware Russian Community, сокращенно BRC (бирка). Подавляющая часть пришла оттуда (некоторых оттуда ласково попросили =D), аки евреи из Египта в Ханаан. Собсно, Нюк и был основан админами с бирки.

    • Поддерживаю 1

  7. Йо, с Днем Рождения! Приятно быть одним из немногих, кто зарегался именно 1 марта 2011 года =) не думал изначально, что зависну здесь больше чем на год, но обстоятельства заставили меня здесь осесть навсегда, о чем не жалею ни капли. Надеюсь на майскую сходку =)

    • Поддерживаю 2

  8. А я продолжаю таки утверждать, что мне категорически что-то не нравится в модели её тела. То ли в пропорциях, то ли в том, что она бегает временами в раскоряку.

     

    Может быть дело в броне? Но вообще да, с пробежками и у Шепарда в третьей части были проблемы


  9. В 28.02.2017 в 18:08, Del-Vey сказал:

    Купил первую часть 15 минут назад. Приеду домой и буду потрошить орков.

    Забьешь на сюжет и не успокоишься, пока не выпотрошишь всех капитанов (а ты их всех чисто физически не выпотрошишь). Инфа 1488%


  10. В общем, как и в случае с Division, нет смысла покупать игру и играть соло. А если и играть не в одиночку, ТО ТОЛЬКО с друзьями, ибо рандомы по большей части не умеют, или не хотят в стелс. В целом, как по мне, проходной продукт. Но тематика кокаиновых войн и паблоэскобарщины никогда не приедается.

×