Albatross

Игра не понимает картинки в .jpg, переформатируй в .png.

Отличный гайд для новичков. Особенно для тех, кому лень читать огромную внутриигровую справку. :-)

Типа "заказал пару стаканов, очнулся в морге и пытаюсь вспомнить как меня зовут"? Люблю такие сюрпризы. Я проходил Oblivion семь лет назад, но до сих пор помню незабываемый квест с "угоном" таверны.

Скорее баг. Даже при единице интеллекта добавляется 2 очка навыков за уровень. Имена, клички и термины как-то совсем паршиво переводятся. "Ten-four" — "Десять-четыре"; "Echo-1" — "Эко-1"; "Rail Nomads" — "Рельсовые кочевники".

Нет, анимация не прерывается, просто получаю урон. Правда не весь, а примерно половину или даже треть. Но всё равно неприятно.

Обнаружил что в игре куда-то пропала неуязвимость во время выполнения бэкстабов. Это подлость. Раньше они спасали в сражениях с толпой противников.

У меня даже найти их не получается. =)

Для его убийства мне вполне хватило большого меча смотрителя (вроде бы с прочностью 60) с надетым "широким кольцом связи +2". А вот копья по какой-то причине почти сразу ломались.

Кстати, с новым патчем добавили частичную локализацию. Язык можно изменить в настройках игры. Впечатления пока что смешанные. Экран создания персонажа "Hard-ass" — "Бык". Раз уж решили два других навыка перевести через с "задницей", могли бы и здесь что-нибудь придумать. "Barter" — "Меняла". Креативщеги. "Bladed weapon" — "Холодное оружие". А "дробящее" значит не холодное? "Computer science" — "Информатика". В принципе всё правильно, но пустоши не школа. Лучше бы перевели как "Хакерство" или просто "Компьютеры". "Demolitions" — "Взрывотехник". Почему не "Взрывчатка"? Нарушается общий стиль перевода. "Surgeon" — "Хирург". "Военный врач" звучит лучше, по-моему. "Mechanical repair" — "Механик-ремонтник". Хватило бы "Механика". В самой игре всё получше Надеюсь, они догадаются перевести ключевые слова, которые нужно вводить самому.

Это ужасно Открывайте на свой страх и риск Я предупреждал

Игра сильно преобразилась после этого обновления. Одно но: теперь при создании нового персонажа можно получить серьёзную психологическую травму.

Мне кажется что локализаторы опять не попали с озвучкой. Слова слишком сильно растягиваются, а голос чересчур грубый.

Увы, не от локализаций, а от издания в России.

Ещё как были.

Я проверял. Диалоги и книги переведены лучше, всё остальное — хуже.

Это всё хорошо, но почему так много говорится о Мако? Такое чувство, Bioware хотят сделать гоночный симулятор во вселенной Mass Effect.

Ты меня не понял. Во второй части Причём оставляя за собой точно такой же шлейф, как при использовании ретранслятора.

Очень сомневаюсь что действие будет происходить в другой галактике. Слишком сложно, многое нужно создавать с нуля (лор, расы (в дополнение к уже существующим), архитектура, оружие и т. п.). К тому же, неизвестно как на это отреагируют фанаты, а Bioware сейчас как никогда нуждаются в их одобрении.

Так-то вроде бы да, но всем наплевать. Если вспомнить, и Нормандия, и даже челнок, на котором коммандер спускался на планеты, спокойно использовали свой гиперпривод без помощи ретрансляторов.

Как и ожидал, игра выглядит очень здорово, но по-моему у них серьёзные проблемы с интерфейсом. Даже в Wasteland 2 он выглядит понятней и эргономичней. А ещё напрягает излишняя "балдурсгейтность", которая кое-где совсем ни к месту. К примеру, зачем обсидианы решили позаимствовать эту чудовищную закраску портретов персонажей при ранениях? В первом BG у меня из-за неё раз сто Джахейру убивали. =)

Не удержался (опять) и купил Season Pass. Кстати, что там с балансом? Я слышал что в DLC добавили много читерских заклинаний и оружия, которые сильно облегчают прохождение.

Оригинальная статья. То же самое, но больше деталей: Отрубленная рука прилетела из космоса. Ага. По-моему это 100% фейк.

Давно взяли бы и организовали тему по настолкам. =) А вообще, у нас одно время целый раздел был для них, но тогда он никому не был нужен.

А я верю. У них огромное коммьюнити с множеством маньяков, которые отдают сотни и тысячи долларов, у них отлично налажена продажа внутриигровых кораблей и прочих плюшек, они постоянно устраивают разные распродажи внутриигровых плюшек, конкурсы и (о боже) шоу. Да и какая им особая выгода с этого вранья, в конце концов?

Такое