Сэмплы русской озвучки Baldur's Gate: Enhanced Edition просочились в сеть

[JimDiGreez 7 976]

А украиннские голоса и правда лучше подобраны.

 

Вообще-то, там озвучивают, и русскую, и украинскую версии, те же самые актёры =)

[Elhant 1 935]

И тем забавнее, что русский при этом звучит глупее) Такое чувство, будто он не совсем предназначен для фентезийного сеттинга. Или актеры по привычке уходят в стереотипы.

[Larus 7 242]

И тем забавнее, что русский при этом звучит глупее) Такое чувство, будто он не совсем предназначен для фентезийного сеттинга. Или актеры по привычке уходят в стереотипы.

Расист!

Мне и то и то понравилось, честно говоря Ну, разве что украинский, мне как не носителю языка, кажется забавным) Но это нормально))