Серия The Legend of Heroes

[Stefunal 1 036]

Обсуждение серии игр от Nihon Falcom Corporation (первая игра вышла в 1989), лишь с недавних пор набирающей обороты на Западе.

Потому что как доказали последние четыре-пять страниц общей темы, тут есть, что обсуждать.

[St1Let 1 123]

Три ведущих переводчика по Колд Стилу, ранее работавшие c Xseed, теперь работают с NIS America.

Потому что так надо

Там 2.5 млн иероглифов.

[Tayon 3 067]

34 минуты назад, St1Let сказал:

Там 2.5 млн иероглифов.

Но переполз с консолей на ПК все равно займет куда больше времени, чем локализация... Почему так? 

[StaticSpine 2 239]

21 час назад, St1Let сказал:

The Legacy of Heroes??

[Wizzard 2 929]

В 19.01.2019 в 12:33, Tayon сказал:

Но переполз с консолей на ПК все равно займет куда больше времени, чем локализация... Почему так? 

Так-то тот сумрачный гений, которого нанимали для порта первых двух частей закончил свою работу за месяцы до релиза. Они в принципе долго не решались на порт, а потом еще и стали делать дополнительную озвучку.

[St1Let 1 123]

10 часов назад, StaticSpine сказал:

The Legacy of Heroes??

Не знаю такой. Эта называется Legend of Heroes =) 

[StaticSpine 2 239]

13 часов назад, St1Let сказал:

Не знаю такой. Эта называется Legend of Heroes =) 

Это на выложенной картинке так написано) NISA не знает, как правильно называется игра?)))

[Del-Vey 31 325]

2 минуты назад, StaticSpine сказал:

Это на выложенной картинке так написано) NISA не знает, как правильно называется игра?)))

О, и правда. Какая дичь.

[St1Let 1 123]

1 час назад, StaticSpine сказал:

Это на выложенной картинке так написано) NISA не знает, как правильно называется игра?)))

Я тоже не заметил 

 

[Albatross 4 595]

Решил дать второй шанс первой Trails of Cold Steel, но что-то порой становится смешно до невозможности.

Ситуация: надо пройти через ворота, ворота заперты на замок. Вперёд выходит девочка c двухметровым дрыном и говорит: "сейчас я сломаю вам этот замок". Выходит мальчик с тёмным прошлым и говорит: "нет, не надо, я могу сделать это гораздо тише". Достаёт свою катану и ломает ей замок. ООКЕЙ.

Причём всё делается на таких серьёзных щах, что даже неловко. И вообще вся игра пытается быть намного серьёзней, чем следует.

[Wizzard 2 929]

17 минут назад, Albatross сказал:

Причём всё делается на таких серьёзных щах, что даже неловко. И вообще вся игра пытается быть намного серьёзней, чем следует.

Есть такое, ну ты сходи полови раков рядом с академией, посети ивенты местной алкоголички, развейся. А то во второй части местами еще хуже с этим. Там Ужасы Войны и Зло Внутри во всей красе 12+.

[Albatross 4 595]

Вторая самая смешная вещь в Trails of Cold Steel это загадочные зловещие сталкеры, которые следят издалека за главными героями, бросают фразу в духе "всё идёт по плану" и пропадают из сюжета. В самом клише нет ничего плохого, но... я за десять часов насчитал уже пять разных персонажей (включая кошку) которые эксплуатируют это клише. 

[St1Let 1 123]

В 25.02.2019 в 11:53, Albatross сказал:

Ситуация: надо пройти через ворота, ворота заперты на замок. Вперёд выходит девочка c двухметровым дрыном и говорит: "сейчас я сломаю вам этот замок". Выходит мальчик с тёмным прошлым и говорит: "нет, не надо, я могу сделать это гораздо тише". Достаёт свою катану и ломает ей замок. ООКЕЙ.

Я могу лишь сказать, что если тебя смущает ТАКОЕ, тогда дальше лучше не играть 

 

[Wizzard 2 929]

2 часа назад, St1Let сказал:

Я могу лишь сказать, что если тебя смущает ТАКОЕ, тогда дальше лучше не играть 

Ну не нагнетай, если человек уже сел играть в такую фигню веобушную, то отступать уже некуда. Если совсем все плохо будет, то нужно просто всем уши нацепить и норм.

[Tayon 3 067]

2 часа назад, Wizzard сказал:

нужно просто всем уши нацепить и норм.

Уши - это ж отдельное DLC. Нафиг тратиться?

[Wizzard 2 929]

33 минуты назад, Tayon сказал:

Уши - это ж отдельное DLC.

С чего это? В пека версии этот хлам автоматом дают.

Edit. Или ты про вторую часть?