Перейти к содержанию
Del-Vey

Новый трейлер «Ведьмака III: Дикая Охота»

Рекомендуемые сообщения

Не факт, что это финальная версия. В ролике же надо просто поверх дубляж положить, чтобы совпадали тайминги. А в игре можно и липсинк править, и время реплики уменьшать увеличивать. Наверняка озвучивали отдельно. Тут и гном "cocksucker" не добавил. Тем более, что это рекламные материалы, в них нецензурщины быть не должно. Журналюги говорили, что мат в русской версии есть, за пару часов как минимум трижды встречались мощные выссказывания, так что не вешай нос.

Тоже верно. Ладно, это и не то из-за чего расстраиваться стоит)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Тут и гном "cocksucker" не добавил. 

Честно говоря, я ждал русскую версию, чтобы услышать наш вариант. Я не сторонник мата, но хотя бы "придурок" было бы норм.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ты так говоришь, будто бы это плохо.

Главное что бы их было достаточно, а то ,как говорила Шеала де Тансервилль: "Девственницы - вымирающий вид".

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать учетную запись

Зарегистрируйте новую учётную запись в нашем сообществе. Это очень просто!

Регистрация нового пользователя

Войти

Уже есть аккаунт? Войти в систему.

Войти

  • Последние посетители   0 пользователей онлайн

    Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу

×