Del-Vey

Как бы я хотел, чтобы Cyberpunk 2077 осталась позади... Несколько лет назад о таких показателях для CRPG никто и мечтать бы не мог, везде открытые миры правили бал.

А, это. Ну да, я до сих пор консольную версию жду. Поддержку геймпада на ПК реализовали полноценную уже, оставалось только портировать готовую игру.

Каких? 11 месяцев существовала студия, что они тебе там пообещать уже успели?

Уже вот так:

В каждой RPG со времён NWN это было, кажется. Удивительно, что люди не в курсе. А ещё можно геймпад подключить, там вообще прямое управление персонажем.

Забавный веб-сериал. Озвучка, правда, штука на любителя. Лучше оригинал смотреть:

Да. Тогда к тебе придёт некий падший паладин и предложит править галактикой как отец и сын подкласс хренового паладина и какой-то дополнительный контент.

Сделал себе дроу-паладина, пока рвутся только NPC. Но я мстителя взял. Нашёл, так сказать, выход злобно-паскудной сущности. Ну и дроу тоже подходит.

Добавил в шапку ссылки на важные статьи. Делитесь скриншотами своих персонажей, кстати, я их буду тырить (особенно те, где герой не по центру), пришпандоривать к ним логотип игры и делать превьюхи для новостей. Совместим приятное с полезным.

Да. И его нет в глоссарии. Вообще. ¯\_(ツ)_/¯

Я руководствовался официальным переводом и собственными предпочтениями. В глоссарии книги правил нет ни Ао, ни Эо. Он там вообще не упоминается в разделе богов. А поскольку АО для меня — это «акционерное общество», то я выбрал вариант с Эо.

@Eotas, сделал вам таймер на главной. А ссылки бессмысленные постить не надо, недавно от этого мусора форум чистили, столько дряни всякой было, кошмар просто.

Так они там просто заклинания заменяют. Карты там только как элемент интерфейса. Они эту фишку прямиком из The Banner Saga подрезали.

Не смогу привести примеры, т.к. перепроходил года три назад. Запомнил только ощущения и впечатления, а вот детали того, чему именно удивлялся, уже стёрлись из памяти.

Я тоже так думал, а потом перепрошёл и оказалось, что помнил я только основу сюжета. К тому же нашёл кучу нюансов, которые в силу возраста не понимал и на которые не обращал внимания.

Написал новость. 100% не было списка и было упоминание. Я открыл запись сразу после её публикации и пару часов не трогал. Написал новость, вот буквально 10 минут назад смотрел на текст, в котором говорилось, что спутники между собой могут заводить романы, если игрок не выбрал себе в возлюбленные кого-то из них. Теперь этого текста нет.

Пройдёшь. И, возможно, сильно разочаруешься.

В оригинале он говорит «I’ve been in this fight since I was six years old. You’re not the only one who lost everything». Подразумевается, что в сам конфликт он был втянут ещё в детстве и потерял всё, что в сериале и демонстрируется. Понятно, что все при просмотре Rogue One воспринимали его слова как участие в восстании с самого детства, но вариант с тем, что из-за Империи он в шесть лет потерял семью и дом, после чего всё и закрутилось, формально тоже не противоречит его фразе.

@Eotas, патчем перезапишут полностью, но он доступен будет только в момент релиза. Иначе нельзя — доступ к бете должен быть у всех, кто её купил. Возможно, её выделят потом в отдельную ветку. Я знаю только по опыту, что когда у тебя есть копия игры в раннем доступе, то за неделю (просто пример) до релиза издатель присылает не новый код, а инструкцию для доступа к полной версии и пароль, чтобы пустило к закачке файлов. И всё, файлы перезаписываются. Но можно перейти снова на ветку EA и закачать, однако в случае с релизной версией она должна, по идее, заместить версию для EA, чтобы обновление автоматически скачалось. P.S. Хотя иногда разработчики что-то могут перемудрить, выделив ревью-копии в отдельную ветку, и у тебя навсегда в библиотеке остаётся висеть вот такой прикол:

А ещё боженька подарил нам рак, комаров и диарею, так что насчёт мудрости можно поспорить.

Доступ к полной версии откроют 3 августа в 18:00 по московскому времени.

Трейлер новой «Каслвании». Рихтер!

Плюсую. Naughty Dog вообще переводится как «Непослушный пёсик», а Epic раньше называлась Epic MegaGames. Авторы Mutant: Year Zero свою студию назвали The Bearded Ladies («Бородатые дамы»). Создатели Bastion, Transistor и Hades называются Supergiant Games («Супергигантские Игры», если дословно). Или вот авторы Layers of Fear и грядущего ремейка Silent Hill 2 — Bloober Team. Слово Bloober точного перевода не имеет, но означает смешную оговорку. «Блуберами», например, называют ролики в доп. материалах к фильмам, где актёры неправильно реплики произносят. Тоже не сказать, что очень серьёзное название. Разработчики вообще любят подурачиться в нейминге. Я бы скорее напрягся от запредельной серьёзности авторов, которые назовут свою студию как-нибудь типа Monarch Industries или Johnson & Partners Corp. P.S. Как мы название для RPGNuke придумали в 2010 году — это вообще маразм. — RPG — это ж ручной противотанковый гранатомёт. — Ну да. — А прикинь, если б был ручной гранатомёт, стреляющий ядерными бомбами. Невероятно тупое оружие для камикадзе. — Регистрируем!