Jigaboo 671 Опубликовано 5 июля, 2018 6 часов назад, Kangaxx сказал: А что ругательного/похабного в слове Дриззт? Есть у меня вариант, но как-то совсем уж с натяжкой и на уровне детского сада получается. Думаю это как с дошираком - маркетинговый ход. А так-то в этой стране встречаются граждане с такими именами как Абляй и живут вполне неплохо. 2 Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
Del-Vey 31 309 Опубликовано 5 июля, 2018 4 минуты назад, Jigaboo сказал: Думаю это как с дошираком - маркетинговый ход. А так-то в этой стране встречаются граждане с такими именами как Абляй и живут вполне неплохо. Был у меня знакомый по имени Карапет... 1 Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
Jigaboo 671 Опубликовано 5 июля, 2018 23 часа назад, Allard сказал: например, во Франции батарианцев из Mass Effect окрестили butariens потому что batard (ублюдок) это довольно сильное ругательство во французском; при переводе всякого (главным образом игр и аниме) на английский это тоже случается сплошь и рядом Вот это кстати интересный момент, в той же канаде куча франкоязычного населения. 1 Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
Del-Vey 31 309 Опубликовано 5 июля, 2018 14 минут назад, Jigaboo сказал: Вот это кстати интересный момент, в той же канаде куча франкоязычного населения. И не просто франкоязычного. Там в принципе почти все понимают французский, даже если не разговаривают на нём. Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
smartmonkey 2 925 Опубликовано 5 июля, 2018 Было бы круто, вернись Bioware к чему-то похожему на BG. Было бы любопытно на это посмотреть, ведь в головном офисе явно остались люди, причастные к BG. Да и Хадсон говорил про желание делать более мелкие игры параллельно с AAA. Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
Oldrik 85 Опубликовано 6 июля, 2018 Проходил эту часть в версии BGT. Было одновременно сложнее (выбрал монаха, который что-то существенное может только к концу игры) и проще (нет потолка уровней). По другим частям будут статьи? Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
Allard 6 004 Опубликовано 7 июля, 2018 В 06.07.2018 в 17:44, Oldrik сказал: По другим частям будут статьи? На самом деле, это первый раз, когда мне хочется сделать статью и про сиквел (главным образом потому что то, что я скажу про Fallout 2 никому не понравится, а то, что я скажу про Divinity 2 никому не интересно). Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
Heisenberg 199 Опубликовано 7 июля, 2018 2 часа назад, Allard сказал: что я скажу про Fallout 2 никому не понравится Сиквел совсем не понравился? Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
Allard 6 004 Опубликовано 7 июля, 2018 13 минут назад, Heisenberg сказал: Сиквел совсем не понравился? Не то, что бы совсем, но я считаю, что он однозначно слабее первой части и не разделяю всеобщих восторгов. Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
Heisenberg 199 Опубликовано 7 июля, 2018 10 минут назад, Allard сказал: Не то, что бы совсем, но я считаю, что он однозначно слабее первой части и не разделяю всеобщих восторгов. В последнее время все чаще и чаще натыкаюсь на критику второй части. Так что не сказал бы, что большинство от неё в большом восторге. А ведь раньше все было иначе. Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
Jigaboo 671 Опубликовано 8 июля, 2018 22 часа назад, Allard сказал: что я скажу про Fallout 2 никому не понравится Как будто ты пишешь для того, чтобы всем нравится, кек? 20 часов назад, Heisenberg сказал: В последнее время все чаще и чаще натыкаюсь на критику второй части. Так что не сказал бы, что большинство от неё в большом восторге. А ведь раньше все было иначе. Потому что графон как не в крузисе? Или это после высказываний Авелона про то как во втором на бек насрали? Или это из-за кривых версий в стиме/гоге? Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
Allard 6 004 Опубликовано 8 июля, 2018 1 час назад, Jigaboo сказал: Как будто ты пишешь для того, чтобы всем нравится, кек? Читать потом в комментариях "креатив говно, автор мудак" тоже желания мало. Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
smartmonkey 2 925 Опубликовано 8 июля, 2018 47 минут назад, Allard сказал: Читать потом в комментариях "креатив говно, автор мудак" тоже желания мало. Ну Нюк не какой-нибудь DTF. Где тебя обвинят во всех смертных грехах и ещё где-нибудь в городе подкараулят)) К любому материалу относимся с уважением, как мне кажется. Вообще, был бы рад почитать продолжение про Divinity (да-да, помню первую ретроспективу и про остальные игры было бы интересно почитать тоже), ну и про Fallout 2/BG 2. Любое мнение имеет право на жизнь. 2 1 Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
Heisenberg 199 Опубликовано 8 июля, 2018 2 часа назад, Jigaboo сказал: Потому что графон как не в крузисе? Или это после высказываний Авелона про то как во втором на бек насрали? Или это из-за кривых версий в стиме/гоге? Не, это откровения фанатов серии. Мол, при Кейне было лучше, атмосферу потеряли, сюжет не торт, юмора слишком много и т.д. и т п. 1 Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
Visc 78 Опубликовано 8 июля, 2018 А я тот кто считает Фол2 лучшей в серии...и первый Фол мне зашел меньше 1 1 Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
