Перейти к содержанию
GR3k

Disco Elysium

Рекомендуемые сообщения

Я не могу подобрать слов для точного описания моих впечатлений от Disco Elysium! За то время что я успел наиграть, у меня в голове и на лице был практически весь спектр эмоций. Но больше всего меня на ха-ха пробила возможность, найдя пластиковый пакет, собирать бутылки и сдавать их потом в магазине, нарядившись соответствующим образом:

HoboCop.thumb.jpg.0a31773852407199e6179415367ef0d7.jpg

Сам английский в игре вроде и не сложный, но его много, очень много. Наверное если бы я вчитывался в каждое слово, далеко бы я не прошел. Бегло читаю текст пытаясь вникнуть в его суть, но даже с таким темпом, однажды где-то реально минут 15 тупо разговаривал с одним персонажем, пытаясь вникнуть в суть разговора читая всё подряд. Если я пройду её хотя бы раз, я не знаю захочу ли я в неё проходить повторно, посмотрим. Наверное буду ждать русскую локализацию.

 

 

 

  • Поддерживаю 2
  • ЯДРЁНО! 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
UnPinned posts

Блджд, ничего не успеваю. Ночь со вторника на среду, все уже разошлись, а дел ещё овер дофига(

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

17 часов тестировал игру, наконец-то можно начать прохождение. Для меня это однозначно RPG года и наплевать что там будет c TOW.

  • Поддерживаю 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Первоначально спиратил игру увидев объем текста, но проведя в ней некий промежуток времени словил себя на том что давно не получал такого удовольствия от игр и купил её в GOG. 18,49 $ полностью оправдывают себя, даже с учетом того что в игре есть баги и я её так до конца ещё и не прошел. 

Их пока немного нашел, но они есть:

  • в частности в конце первого дня после того как напарник уходит спать я подошел к администратору отеля и начал задавать ему ранее заданные вопросы и в диалоге так же участвовал наш напарник, хоть его "физически" с нами не было, надеюсь со временем разработчики как-то поправят это.
  • а так же случился баг на 2-м дне - перестало идти время и сделать я ничего не мог как бы я ни старался - загружал старые сохранения и всё равно время не шло, пришлось начать всё заново.

И да по заявлению Steam за период 14 по 20 октября игра лидирует в топ продажах на 1-м месте. Интересно как долго ещё будет игра оставаться там. На данный момент 93% положительных отзывов. Как думаете игра завоюет звание RPG года?

Пока что существенным минусом игры считаю отсутствие полной озвучки всех персонажей, но что поделать, ничто не идеально в этом мире. Было бы интересно послушать "голоса" наших навыков.

  • Поддерживаю 2
  • Информативно 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
36 минут назад, GR3k сказал:

Как думаете игра завоюет звание RPG года?

Думаю нет. Отсутствие локализации и специфичный жанр новеллы закрывает ей доступ к тем широким массам способным возвести ее в этот ранг. Помимо этого в игре есть ряд проблем в том числе и сролевой системой. 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
11 часов назад, Melhior сказал:

Отсутствие локализации

Ты так говоришь, как будто она на китайском. 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 час назад, Diethart сказал:

Ты так говоришь, как будто она на китайском. 

Там сложный английский даже для носителей этого языка. Если бы это была бы классическая японская игра, например, переведенная на китайский, да, мне было бы гораздо проще с ней, потому что японцы в своих играх чаще предпочитают повествование простым языком.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Нет там сложного английского. Сложный английский в Fallen London. А здесь просто английский от автора-эстонца

  • Поддерживаю 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
13 минут назад, Naliestro сказал:

Нет там сложного английского. Сложный английский в Fallen London. А здесь просто английский от автора-эстонца

Не, в Fallen London все примитивно совсем уж...ничего сложного.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Да ну! Сперва все напугали, какой ужасный английский. Но я тут у другана поглядел на игру, так вроде нормально всё, не особенно страшно. Нет, конечно, есть места, где мне в словарь лезть пришлось, и некоторые идиомы гуглить, но не скажу, что очень сложно. И это при том, что я считаю свое знание английского посредственным. 

В общем, жить можно и без локализации.

  • Нравится 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Спойлер

У кого-то получалось не доводить до стрельбы во время трибунала? Или так сюжетно задумано?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@Naliestro 

Спойлер

Да, стрельбы не избежать. Минимальное количество жертв 6 - это все три противника (наёмники) и три человека с вашей стороны (hardie boys) 

  • Поддерживаю 1
  • Информативно 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать учетную запись

Зарегистрируйте новую учётную запись в нашем сообществе. Это очень просто!

Регистрация нового пользователя

Войти

Уже есть аккаунт? Войти в систему.

Войти

  • Последние посетители   0 пользователей онлайн

    Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу

×