WarCraft III

[DrAKoN 0]

• Разработчик: Blizzard Entertainment
• Издатель: Blizzard Entertainment
• Жанр: Strategy
• Платформа: PC
• Дата выхода: 30 июня 2003 г.

Знаменитая, ставшая культовой стратегия в реальном времени от мастеров своего дела, во вселенной, которая собрала миллионы фанатов по всему миру.

 

[Crafty 400]

Много лет играл с огромным удовольствием. Никакого мультиплеера, поскольку интернета небыло и в помине.

[Норато 1 204]

Сюжетная компания - золото всей игры, а как стратегия она меня не особо впечатлила.

[DrAKoN 0]

Никакого мультиплеера, поскольку интернета небыло и в помине.

Тоже, зато по локалке в клубах компьютерных рубились.

[Larus 7 407]

Сюжетная компания - золото всей игры, а как стратегия она меня не особо впечатлила.

Угу, История Артаса, это что-то с чем-то. А в стратегиях, я не особо разбираюсь, но мне понравилось.

[Шершень 440]

Помню, как меня убивала русская локализация.

[Free from fear 331]

Помню, как меня убивала русская локализация.

Хо-хо, мисс

 

 

сноб.

 

 

Нормальная локализация для тех лет. У Артаса-нежити голос клевый.

[Шершень 440]

Перевести Grom Hellscream как Гром Задира - ненормально ни в какие лета.

[Free from fear 331]

Ужс. В 2003-2004, ты ясно понимала всю корявость перевода и прям УБИВАЛАСЬ? Заг-Заг.

[Elhant 1 935]

Как раз в плане озвучки одна из лучших локализаций, что я слышал.

Может, перепройти... Давно это было.

[Feangren 751]

Перевести Grom Hellscream как Гром Задира - ненормально ни в какие лета.

Гром Адокрик от Фаргуса или пиратов был бы лучше?)

Озвучка великолепна, да и сам перевод в 100500 раз лучше ЗИ МЕ (бугаг).

[Allard 5 999]

Перевести Grom Hellscream как Гром Задира - ненормально ни в какие лета.

Гром Адовыйкрик? Гром Преисподнеор? Гром Тотсветчтожтакгромкотоблин?

 

Локализация превосходная.

[Ramiel 0]

Я-то надеялся найти активно обсуждаемую тему знатоков, а обнаружил какие-то две скудные странички. Боль, печаль.

[Elhant 1 935]

Здесь не сидят хардкорные фанаты. Но ты можешь стать первым.

[Ramiel 0]

До звания хардкорного мне не хватает древесины. И один в поле не воин. Ну если ты понимаешь... 

 

 

[Feangren 751]

Заводи дискас, народ подтянется