Перейти к содержанию
Yami

The Age of Decadence

Рекомендуемые сообщения

UnPinned posts

На русском есть издатель?

 

Какой издатель? Нет, конечно.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Перевод закончен, теперь осталась редактура и, собственно, добавление в игру.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Не знаю, приходил ли в наш проект хоть один переводчик отсюда, если да, то вы снова нам нужны, в третьей итерации демки добавилось несколько диалогов. Жду вас в теме на оффоруме.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Октябрьское обновление:

 

It’s time for another update.

 

This month was mostly about the beta and alchemy. Lots of tweaks, lots of issues discovered and fixed, lots of improvements. The game looks and feels better and better, so hopefully you’ll enjoy the upcoming release, even if you’ve already played the demo.

 

Shields:

 

So, if you recall from the previous update, we changed the shields’ mechanics and added DR to allow some damage to go through. It worked well for approximately 15 min until the combat-savvy testers realized what it means – you always hit, either for full or partial damage. They started brewing berserker potions (bonus to damage, penalty to accuracy – you put more power into your attacks, but you don’t aim) and using power attacks to do massive damage. Who cares if your THC is 10%? You will still hit the shield and no DR will be able block all that raw damage.

 

To fix it, we changed the passive effect from “chance to counter-attack” to “chance to block all damage” and added a modifier to take the attacker’s THC into consideration: 75-THC.

 

If your passive chance is 30%, and your attacker's THC is 90, then your chance to block completely is 30 + (75-90) = 30-15=15%.

 

If the attacker THC is 25, then your chance to block is 30+(75-25)=80%.

 

We’ve also disabled special effects as hitting a shield isn't the same as hitting a person behind the shield, which put an end to aimed attack: torso exploit. If you aimed at the torso but hit the shield, you didn’t the torso, so DR remains the same.

 

It works well now, we tweaked DR values and the testers seem to be happy with the balance.

 

 

Alchemy:

 

Seems to be working well, but we won’t know for sure until we release R3 and get hundreds of opinions rolling in. Here is what the testers think so far:

 

* * *

 

Opinion #1:

 

[Alchemy] is very situational. In places where you go into one fight followed by another, like the Militiades encounter, the Aurelian Mine, etc... Healing is really useful. In all other circumstances it's useless. Acid is excellent against heavily armored enemies. But it makes you lose 7 AP (3 to throw, 4 to switch weapons, unless you're using a one-hand weapon and no shield, which is an unusual combination), takes time to work, needs the throwing skill and is not THAT helpful against multiple enemies. Gunpowder and oil flask have very small range, requiring enemies to be bunched together, although both have interesting effects (oil flask is good to separate enemies and gunpowder can knock people down, it seems). Not only that, but alchemy is a one-time use that depends on the ingredients, while other skills have more stable bonuses.

 

Overall alchemy can be very useful or very useless and it varies wildly, depending on the encounter. Crafting, for the sake of comparison, feels a lot more consistently useful throughout the game. I'm not saying that I don't like alchemy, mind you. Quite the contrary, it's fun to play with and trying to find uses for all those things.

 

Opinion #2:

 

It's most definitely not underpowered, though I think it's still going to need a bit of polish. Also the actual availability of ingredients in the final game is going to be important factor on its usefulness. I like how all the effects are very minimalistic, but can still completely change the perspective of a combat encounter.

 

I've yet to play a very high (50+) alchemy skill character to know whether you can actually dish mortal damage with things like oil flasks or bombs (by my observations thus far, not really), but the ability to break enemy placement can really change the tide of the battle, especially as they tend to attack you in ideally small, tight formations.

 

Actually the poison flask, being the only pure damage based effect, feels like the most insignificant in its functionality. I hope you could at least use all of the 3 drops on one enemy, stacking the poison damage.

 

Against blockers, the berserk potion also feels too weak now since the drop in THC is so large, and your attacks get blocked away for the most of the time.

 

Opinion #3:

 

1. It's not on par crafting by any means and that is a wasted opportunity. I thought that a high level alchemist would be a person to be feared, but it's nothing like that.

 

2. Crafting improves your durability, damage and defense skill without any cost to AP and the outcome is always stable. With alchemy it's nothing of the sort. When crafting increases damage it is also multiplied by STR modifier, attack type modifier and CS modifier that considerably increase its utility.

 

While poisons it's for three hits, so you have to be surrounded for it to have an affect, but most of the time being surrounded means that you're or soon will be dead. It doesn't stack and has no multipliers, but it adds a chance to fail to the equation.

 

The main weakness is the share amount of AP you need to accomplish anything with it. You need to reapply poisons every three hits, or 7 AP to use different potions. I just don't make use of most potions even if I did brew them before battle."

 

* * *

 

We didn't want to make alchemy every bit as good as crafting, it was supposed to be weaker when it comes to per strike damage. Why? First, alchemy can do group damage and separate enemies, which is an invaluable ability, if you use it wisely. Second, it has unique abilities like stripping DR from armor, more AP for dodgers, more raw damage (berserk) that makes fast attacks very useful, etc. Third, it's the most versatile skill, useful in and out of combat in many quests. Crafting is also used out of combat but a lot less.

 

Basically, they play different roles. Crafting improves the player's combat stats only, whereas alchemy improves stats, introduces new combat abilities, provides new quest solutions, etc. So, if you compare (or care only) about the effect on the player's combat stats, crafting is definitely better. Overall though, if you consider everything that alchemy does, it's a very handy and versatile skill.

 

R3

 

Almost there, should be released within a week.

 

Notable characters:

 

The last guildmaster of Maadoran is Levir – the boss of the Forty Thieves. Now, as you probably noticed, the Thieves Guild isn’t really involved in the struggle for power. They tend to mind their own business and don’t really care who sits on the throne, but the events that started in Teron begin to draw them in.

 

We wanted to show how a relatively minor event in a small town grows like a snowball rolling down a hill, affecting more people and factions as it does so. As you can see, Maadoran’s factions are mostly reacting to what happened and their actions are determined by their interpretations of what happened and what it means for everyone.

 

We also wanted to make the gold heist not a single quest (done and moved on), but something that would have a longer effect (a LOT will happen with this gold in Maadoran and many people will end up dead because of it).

 

Also, because the Thieves Guild isn’t involved in politics, they are the best choice to branch out into the mysteries of the olden days. It’s an optional path and will require INT and Lore to unlock and follow (after and if you steal the jar).

 

Unlike Cado, who was the equivalent of a small time gang leader, Levir is a “proper” kingpin. He’s older, wiser, and much more powerful. He is a reasonable man and he understands his place, but when Gaelius sends the assassins to hit the Slums (see the previous update), things will get out of hand very fast and will call for a response. After all, there are insults you neither forgive nor forget, even if they come from the Lord of the city.

 

 

* * *

 

screenshot_035-00000.jpg

 

screenshot_035-00001.jpg

 

screenshot_035-00002.jpg

 

screenshot_035-00003.jpg

 

screenshot_035-00004.jpg

 

screenshot_035-00005.jpg

 

screenshot_035-00006.jpg

 

screenshot_035-00007.jpg

 

screenshot_035-00008.jpg

 

screenshot_035-00009.jpg

 

screenshot_035-00010.jpg

 

screenshot_035-00011.jpg

 

screenshot_035-00012.jpg

 

screenshot_035-00013.jpg

 

screenshot_035-00014.jpg

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Сюжет гильдии воров нравится мне всё больше и больше.

 

Ага, урвали большой кусок, а последствия оказались ощутимыми. Да ичего вообще можно была ожидать в таком случае? Только хаос и неразбериху.

 

Глядя на эти скрины хочется продолжения истории увидеть не только за воров, но и за другие фракции. В сентябрьском обновлении показали кусочек за гильдию убийц, там тоже сюжет закрученый и надеюсь не всё так просто как кажется на первый взгляд.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Может кто-нибудь сказать дату выхода игры? Хотя бы приблизительную. Хотя бы год xD

Полгода назад было обещано что уже в следующем году. Может, Saruman знает больше?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

The release of the game will be on October 2013 at the latest.

 

Ну традиционно можно еще пару месяцев накинуть.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Полгода назад было обещано что уже в следующем году. Может, Saruman знает больше?

Я уже не заморачиваюсь датой выхода, просто наслаждаюсь процессом :-)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать учетную запись

Зарегистрируйте новую учётную запись в нашем сообществе. Это очень просто!

Регистрация нового пользователя

Войти

Уже есть аккаунт? Войти в систему.

Войти

  • Последние посетители   0 пользователей онлайн

    Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу

×