Albatross 4 591 Опубликовано 14 октября, 2014 Разработчики из студии inXile выпустили ещё один крупный патч для постапокалиптической RPG Wasteland 2. Новая заплатка исправляет множество ошибок и улучшает производительность игры, но, к сожалению, ухудшает ситуацию с русской локализацией — если вы отважитесь играть с официальным переводом сейчас, то пропустите ещё больше фраз в диалогах, чем раньше. Список основных исправлений: Существенные улучшения работы с памятью, повысившие производительность игры на слабых компьютерах и 32-битных операционных системах. Исправлен баг с бесконечными очками действия у некоторых противников. Обширные улучшения и исправления калифорнийской линейки квестов. Возможно, для полного эффекта потребуется запустить сохранения, сделанные до посещения Голливуда. Добавлена новая настройка, позволяющая изменять скорость путешествия по карте мира. Исправлена проблема с видимостью пользовательских портретов, которые находятся в директории, содержащей неанглийские буквы. Добавлена поддержка очень крупных шрифтов. Добавлено 50 подсказок, которые будут отображаться на загрузочном экране. Загрузка больше не приостанавливается при сворачивании игры. Мелкие исправления и улучшения интерфейса. Обновлены и исправлены локализации для всех языков (на самом деле нет — прим.). А нам остаётся лишь ждать и надеяться на то, что ситуация с локализацией будет окончательно решена в следующем патче. 3 Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
Арсинис 963 Опубликовано 14 октября, 2014 Комментариев разработчиков по этому поводу нет? Мда, разочаровывают они. Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
Albatross 4 591 Опубликовано 14 октября, 2014 Комментариев разработчиков по этому поводу нет?А что тут комментировать? Если переводчик редактирует строку с ключевым словом и изменяет его падеж, то диалоговая система больше не опознаёт это слово, если я всё правильно понимаю. Когда-нибудь Бука допереведёт игру и русские ключевые слова будут обновлены. Возможно. Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
Арсинис 963 Опубликовано 14 октября, 2014 Да просто на мой взгляд, за месяц они уже должны были подорвать свои задницы и решить проблемы локализации, а то выглядит уж очень некрасиво, ну с букой все давно ясно, а вот inxile разочаровывает. Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
Larus 7 414 Опубликовано 14 октября, 2014 Эх, ну что ж, у меня еще Диваныч плюс я Стикса купил, так что есть чем себя занять, в те редкие часы когда я играю) 2 Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
JimDiGreez 8 097 Опубликовано 14 октября, 2014 А нам остаётся лишь ждать и надеяться на то, что ситуация с локализацией будет окончательно решена в следующем патче. Нам крупно повезло, что игра вышла осенью: вероятность совпадения "четверга" и "дождичка" значительно выше осенью. Но вот с "раком" и "горой" несколько сложнее. 4 Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
Grimuar Grimnox 259 Опубликовано 14 октября, 2014 Хе-хе. Как раз к новому году исправят ещё что-нибудь и играть буду с удовольствием, а не плюясь от каждого чиха. :3 Эх, ну что ж, у меня еще Диваныч плюс я Стикса купил, так что есть чем себя занять, в те редкие часы когда я играю) Стикса? Неужели кто-то покупает игры от них после убогих Об Орках и Мужчинах? 1 Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
Bladedancer 69 Опубликовано 14 октября, 2014 Прошел уже. Аццки много задротства, было круто) Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
Larus 7 414 Опубликовано 14 октября, 2014 Стикса? Неужели кто-то покупает игры от них после убогих Об Орках и Мужчинах? Выглядит он очень толково, а с учетом отсутствия нормальных стелсов - за 365 рублей купил даже с радостью.) Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
JohnEast 577 Опубликовано 15 октября, 2014 И, как я не устаю повторять: "Карфаген должен быть разрушен!" Нет, не то, а вот это: "В эту игру можно будет играть через год, не раньше!" На счет политики: В связи с появлением сообщения о "аполитичности сайта" вопрос к администрации: Ничего, что в войне я поддерживал Калидон, а не Дернхольм? А то мало ли, сайт ролевой. 4 Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
Tayon 3 067 Опубликовано 15 октября, 2014 Если честно, хрен с ней, с локализацией. Мне бы эту хрень хотя бы на англицком пройти... А то ведь не запускается лагерь кочевников, и все... А после первого патча вообще пошли глюки офигенные... Щас, второй патч докачаю и посмотрю что будет. Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
saruman 4 401 Опубликовано 15 октября, 2014 Комментариев разработчиков по этому поводу нет? Мда, разочаровывают они. Как это нет? Они ещё после первого патча отрапортовали, что проблемы решены и локализации работают как надо. Вот такие вот хреновые комментарии. Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
Del-Vey 31 275 Опубликовано 15 октября, 2014 В связи с появлением сообщения о "аполитичности сайта" вопрос к администрации: Ничего, что в войне я поддерживал Калидон, а не Дернхольм? А то мало ли, сайт ролевой. Да как ты мог?! 4 Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
moebius 81 Опубликовано 16 октября, 2014 А я качественный глюк поймал. Было у кого такое? Спойлер Взял квест Diamondback Militia, установил Code Scrambler в Temple of Titan. Выхожу наверх, начинается бой, DBM побеждает, но бой не заканчивается.Второй патч - не исправлено. И это не только у меня, есть темы и на inXile, и на Steam, вот например:https://steamcommunity.com/app/240760/discussions/0/613937942894561042/?l=russian Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
Ангорочка 2 210 Опубликовано 16 октября, 2014 Если я правильно понимаю, что игра в принципе проходима только на инглише, то спрошу вот что - английский там сильно сложный? Уровня "смотрю мультики в оригинальной озвучке" и словаря под рукой хватит? Поделиться сообщением Ссылка на сообщение