Dragon Age: The Veilguard

[Del-Vey 31 326]

• Разработчик: BioWare
• Издатель: Electronic Arts
• Платформы: PC, PlayStation 5, Xbox Series X|S
• Дата выпуска: осень 2024 года

Страничка игры на сайте

[Del-Vey 31 326]

43 минуты назад, MrGray сказал:

Erika Ishii

Она не актриса.

Как назвать человека, который «развивает личный бренд», типа ходит по подкастам, ведёт всякие мероприятия, участвует в онлайн-шоу и маркетинге игр как стример и время от времени озвучивает какого-нибудь мелкого персонажа в игре? Её самая известная роль — Валькирия в Apex Legends. Ещё она была среди тех, кого звали в Cyberpunk 2077 озвучивать всяких ведущих на местном телевидении.

Я к ней очень предвзято отношусь, впрочем. Поэтому не слушайте мой трындёж, вот вам видео с её личного канала, которое служит примером её актёрских работ:

[Elunee 1 596]

Прослушала актрису Тааш (ну интригует же) и на мой вкус, у неё очень приятный голос - женственный и мягкий.

1 час назад, MrGray сказал:

Lucanis: Zach Mendez

Промо Зака Мендеса:

https://www.imdb.com/video/vi4028808985/?playlistId=nm7067513&ref_=nm_pr_ov_vi

Тут походу без вариантов придется романсить short-king.

 

Работы озвучки ALEX JORDAN (Мужской Рук)

Первый же персонаж из Киберпанка с именем Mr. Hands. Фух, опыт есть

[Larus 7 414]

8 часов назад, MrGray сказал:

Manfred: Matthew Mercer

Я всё думал - будет или нет. Штош, послушаем-с.

8 часов назад, MrGray сказал:

Taash: Jin Maley

Ээээ, Тааш же девушка? Ну лан, я слушал, как бабушка озвучивала мальчика в игре, думаю, не сильно страшно.

UPD: ахах, тупанул) Вот что мне яндекс картинки выдали:

И я такой: "Интересный выбор на роль девушки".

7 часов назад, Del-Vey сказал:

вот вам видео с её личного канала, которое служит примером её актёрских работ

Теперь она к этому видео сможет добавить и гвардию.

Вообще, инфлюенсеров всяких прям зачастили брать. Я тут недавно узнал, что Yongyea озвучивал Кирию в Якудзе.

[iosa 397]

28 минут назад, Larus сказал:

Ээээ, Тааш же девушка?

Видимо, они небинарные. Как и Джин Мэйли.

[Del-Vey 31 326]

1 час назад, MrGray сказал:

Jeff Berg 

Это рук с американским акцентом, видимо. Вот его работы:

 

1 час назад, MrGray сказал:

Alex Jordan

А это рук с английским акцентом. Видео в посте Elunee.

[Elunee 1 596]

Bryony Corrigan (Женская озвучка Рук)

Персонажи из BG3: Blaze Savora, Errant Soul, Estra Stir, Nine Fingers Keene

В роли Девятипалой. Можно прослушать вместе с Matthew Mercer (будет скелетоном Manfred-ом).

[Katra 965]

В 22.06.2024 в 19:02, Logen сказал:

это намного унылее кличек всех предыдущих героев

Многозначная кличка Rook намного унылее прозвища Страж, которое герою первой части дали потому, что он был серым стражем, и прозвища Инквизитор, которое герою третьей части дали потому, что он был инквизитором (про Хоука молчу, ибо у него это вообще фамилия)? Исходя из этой логики, правильно ли я понимаю, что для того, чтобы было неуныло, главного героя четвёртой части должны были назвать Тюлестраж (Тюлегвардеец, Тюлезащитник, Тюлевахтёр - или какие там варианты под соответствующей новостью предлагали), коль скоро он, собственно, страж Тюля Завесы?

Как вы, господа, к слову, вообще определяете унылость/странность/ненормальность прозвищ? Я вот когда-то знала парня по кличке Помидор. Которую ему дали после того, как он на спор на скорость съел трёхлитровую банку маринованных помидоров. В результате чего его вырвало на девушку, которая ему очень нравилась, почти целыми, недопереваренными помидорами. И от стыда он покраснел, как помидор, да.

А вам тут Рук, видите ли, не приглянулся. Может, он когда-то с голодухи грача поймал и живьём съел. :D

[iosa 397]

4 минуты назад, Katra сказал:

Тюлестраж (Тюлегвардеец, Тюлезащитник, Тюлевахтёр

Кавуалергард

[St1Let 1 123]

43 минуты назад, Katra сказал:

А вам тут Рук, видите ли, не приглянулся.

Хорошая собачья кличка 

[Elunee 1 596]

Раз уж у них какая-то привязанность к пернатым, скажите спасибо, что не Петушара или Дятел.

Вот список названия птиц - столько интересных, глаза разбегаются и фантазия от вариантов их приобретения:

manakin или mannikin (Как Анакин - уже успешно себя зарекомендовало в биполярке добра и зла)

siskin (Вариант для Ж-Рук)

....

Rook, на самом деле, после пристального рассмотрения других вариантов, выглядит одним из немногих универсальным и нейтральным под любые отыгрыши и пол.

[San-Cat 852]

9 часов назад, Katra сказал:

Тюлестраж (Тюлегвардеец, Тюлезащитник, Тюлевахтёр - или какие там варианты под соответствующей новостью предлагали), коль скоро он, собственно, страж Тюля Завесы?

Вахтюлер. Можно с двойной "л".

Лично я за локализацию. Будет "Грач" - будет нормально, если еще будет вот это вот все лорно разъяснительное, то совсем хорошо. Сейчас есть только "Рук" в разных вариантах написания, потому и реакция соответствующая, что естественно.

[Arawn 1 709]

9 часов назад, San-Cat сказал:

Вахтюлер. Можно с двойной "л".

Йа воль, вахтюллер! 

[Elunee 1 596]

Все Руки

[Katra 965]

В 24.07.2024 в 00:08, San-Cat сказал:

Лично я за локализацию. Будет "Грач" - будет нормально

Я тоже. Но, боюсь, её не будет.

В 24.07.2024 в 00:08, San-Cat сказал:

реакция соответствующая, что естественно

В твоём мире, быть может, да, в моём - вообще ни разу. ;D Соответствующая и естественная реакция - куча каламбурчиков на тему созвучия прозвища со словом "рука". Оценочные же характеристики прозвища как странного, непонятного и тем более унылого (особенно на фоне "прозвищ" героев предыдущих частей, о коих я писала выше) для меня звучат так, будто их авторы впервые в жизни столкнулись с таким явлением, как кличка. :D

Может, он "Грач", потому что его хобби - приручение грачей. Может, он "Тура", потому что это самая сильная фигура после ферзя. Может, он "Шулер", потому что постоянно мухлюет при игре в порочную добродетель. Может, он "Салага", потому что некогда был самым юным и неопытным в своей организации, но кличка "Малыш" уже была кем-то занята. Может, его вообще в честь разновидности пирсинга прозвали, потому что у него нижняя ножка противозавитка чем-то вычурным проколота была. А может, он Рук потому, что почему бы и нет. Открыли словарь на случайной странице и ткнули в первое попавшееся слово.

Почему вот Хардинг зовут "Кружево"? Её в текстильной мастерской зачали/рожали? А Луканис почему с lucanus созвучно? Это такой тонкий намёк на то, что персонаж куколд? Нив Галлус так вообще буквально "Снежная Курица".

[Galactrix 1 965]

В 23.07.2024 в 14:16, Katra сказал:

Как вы, господа, к слову, вообще определяете унылость/странность/ненормальность прозвищ?

Исключительно на основе личного восприятия нравится / не нравится : )