Dead State

[vampy07 5]

• Разработчик: DoubleBear Productions, Iron Tower Studio
• Издатель: DoubleBear Productions
• Платформы: PC
• Дата выпуска: 4 декабря 2014 года

Место действия Dead State — окрестности вымышленного городка Сплендид, затерянного в техасской глуши. После катастрофы, превратившей большинство людей в зомби, густонаселённые районы стали смертельно опасными. В роли лидера группы игроку предстоит делать почти то же, что и его коллеге из Fort Zombie: спасать народ, добывать еду, лекарства, оружие и возводить укрепления в школе, ставшей убежищем.

Впрочем, в отличие от детища Kerberos Productions, поиски припасов и строительство баррикад — не главные занятия в Dead State. По словам авторов, важнее всего — общение с членами вашего отряда и другими выжившими. В игре немало NPC, и найти всех за одно прохождение, скорее всего, не удастся. Впрочем, это и не нужно, так как не все персонажи уживутся под одной крышей.

Чтобы заслужить доверие подопечных, игроку предстоит выполнять их просьбы — скажем, выдать лишний паёк. Иногда достаточно и обещания, однако его придётся выполнить в разумные сроки. Принимать угодные всем решения невозможно, поэтому в первую очередь следует заручиться поддержкой тех, кого уважают другие персонажи. Развитый навык ведения переговоров не избавит от всех проблем, но откроет альтернативные варианты в диалогах.

Время от времени будут возникать «кризисные ситуации» — моменты, когда игрок должен принять особенно трудные решения, влияющие на всех жителей убежища. Например, что сделать с заражёнными, когда иссякнет запас антибиотиков: отправить как можно больше людей на поиски лекарств, раздать остатки самым полезным специалистам или просто избавиться от обречённых? Если лидер успел подружиться с авторитетными NPC, они помогут ему советом и убедят других персонажей, готовых к ним прислушаться.

[KnightOfNine 1 028]

Там внезапно крупный апдейт выкатили, под названием "Реанимейтед", что аж даже иконку в Стиме сменили. Фиксы АИ, новые локации, хардкор-мод, фиксы, много всего.

[JimDiGreez 8 098]

Новости перевода от товарища Nali

 

Две новости, хорошая и... хорошая. Но долгая.
Получен ответ от разработчиков и они не сидят сложа руки, благодаря их стараниям переработаны проблемные места в переводе, к которым мы не могли подобраться. Насколько мне объяснили, теперь перевод можно будет выполнить куда более качественно, чем было возможно ранее.
Наш программист гр-н Silfer разберётся с полученным материалом и мы отпишемся насчёт прогресса.
А вторая новость - перевод опять немного задерживается из-за новшеств. Но зато он будет куда более актуален.

[Kyasubaru 2 095]

Новости перевода от товарища Nali

 

Две новости, хорошая и... хорошая. Но долгая.

Получен ответ от разработчиков и они не сидят сложа руки, благодаря их стараниям переработаны проблемные места в переводе, к которым мы не могли подобраться. Насколько мне объяснили, теперь перевод можно будет выполнить куда более качественно, чем было возможно ранее.

Наш программист гр-н Silfer разберётся с полученным материалом и мы отпишемся насчёт прогресса.

А вторая новость - перевод опять немного задерживается из-за новшеств. Но зато он будет куда более актуален.

Там ещё внутренний бэта-тест будут проводить. Я наверное завтра установлю игру, пора уже заценить.

[JimDiGreez 8 098]

Сообщение от 23 июня с форума ZoG:
 

Уважаемые коллеги и господа фаны, товарищи и все-все. Объявляю о начале старта бета-тестирования.
Пока допускаются все принимавшие активное участие в переводе. После прохождения грубым напильником и задушевного разговора с разрабами, на обработку мелким напильником скорее всего пустим всех, но это пока обсуждается.
Коллегам переводчикам, писать в личку, для получения архива и инструкций по установке.

Также, вполне вероятно, перевод будет включен в оф. версию игры, как это планируется сделать для Age of Decadence.

[StaticSpine 2 239]

Также, вполне вероятно, перевод будет включен в оф. версию игры, как это планируется сделать для Age of Decadence.

Вот это будет мудрым шагом со стороны разработчиков и достойной похвалой для ребят, которые переводят.

[Арсинис 963]

На зоге кстати вышел русский перевод игры.

[Dimonchik2000 6]

При каких условиях наступает концовка, а то я уже на 84 дне и конца и края не видно. Алсо, удивительное дело, отнюдь не ресурсы (коих полно) мешают содержать убежище с большим количеством людей, а дебильная система морали, когда даже довольные люди дают штраф к морали.

[Kyasubaru 2 095]

Товарищи ZOG'овцы намеди обновили перевод:
 

ИСТОРИЯ ИЗМЕНЕНИЙ:
Версия 1.2 от 26.10.15
• Исправлено пропадание кошек
• Исправлен текст и название предметов в локациях

 

ZOG

[StaticSpine 2 239]

Главное, что теперь кошки не пропадут!!

[Arawn 1 709]

• Исправлено пропадание кошек

Это вообще в первую очередь надо было исправлять. Нельзя так с кошками. >_>

[Tayon 3 067]

Ребят, мне что интересно. У этой игрухи конец есть? Какая-нибудь цель, что будет в конце и завершит игру?

[Del-Vey 31 312]

Главное, что теперь кошки не пропадут!!

На самом деле это была фича, голодные выжившие их жрали, а ZOG'овцы зачем-то её выпилили. Убили весь реализм.

[StaticSpine 2 239]

Ребят, мне что интересно. У этой игрухи конец есть? Какая-нибудь цель, что будет в конце и завершит игру?

там сколько-то дней должно пройти, чтобы игра закончилась

[Tayon 3 067]

там сколько-то дней должно пройти, чтобы игра закончилась

Нашел теперь. 85-90 дней, точнее никто не говорил)