Перейти к содержанию

sadsan

Пользователи
 Профиль  Обзор контента

  • Публикаций

    871

  • Зарегистрирован

  • Посещение

Репутация

111 Воитель

Информация о sadsan

  • Звание
    Человек вчерашнего и завтрашнего дня
  • День рождения 22.07.1985

Информация

  • Пол
    Мужчина

Посетители профиля

Блок последних пользователей отключён и не показывается другим пользователям.

Одно обновление статуса

Смотреть все обновления от sadsan

  1. sadsan

    В сериале последний кандидат есть фиминетивы вроде Конгрессвуман и агентесса,так и есть в реале или это такой перевод newstudio?

    1. Показать предыдущие комментарии  Ещё #
    2. Del-Vey

      Del-Vey

      Слово "конгрессвуман" действительно существует. А вот с "агентессой" сложнее. С одной стороны, такое слово действительно есть, но в вооружённых силах и полиции США не принято обращаться к женщинам таким образом. То есть женщина-агент у них именно что агент, а к женщине-офицеру побращаются "сэр", а не "мэм".

    3. JimDiGreez

      JimDiGreez

      Да. Есть же например бизнесвумен. 

    4. Jigaboo

      Jigaboo

      Думаю, что просто кому-то патриархат прищемило. Agentess есть такое слово. Я его правда в большинстве видел во всяких аглицких снафф-порно рассказах, но вики говорит, что такое слово есть.

×