Лидеры

Хорошая студия. И сотрудники интересные.

Средневековый ролевой детектив Pentiment от студии Obsidian Entertainment обзавёлся русскоязычной локализацией — её добавили в игру без предварительного анонса. Наряду с этим разработчики отмечают «множество исправленных багов и улучшений», однако в детали не вдаются. Авторы также отмечают, что оптимизировали ресурсы, из-за чего размер патча по меркам игры оказался значительным — заплатка в версии для Steam весит 3,6 гигабайта. Релиз Pentiment состоялся 14 ноября 2022 года. Согласно подсчётам Metacritic, пресса в среднем оценила игру в 88 балов из 100, однако пользовательская оценка оказалась заметно ниже — всего 7,2 балла из 10.

У меня школьноегодное первое прохождение 2-го KOTOR было с Дартом Перефургоном и Дартом Переголовным отрядом - это так Ревана обозвали. И гудочки дроидов частично были переведены, как посевная гречиха. А королевская охрана была названа кирпичами-роялистами. =О

Разработчики ролевой игры Warhammer 40000: Rogue Trader из студии Owlcat Games представили свежий трейлер своего проекта в рамках мероприятия Warhammer Skull. В ролике засветилось множество ранее не демонстрировавшихся локаций и противников, а также несколько сюжетных сценок. Кроме того, авторы амбициозной RPG объявили дату начала бета-тестирования — оно стартует 1 июня 2023 года. Как и в случае с «альфой», для участия необходимо оформить предварительный заказ на официальном сайте игры. Впрочем, бета-версия будет доступна не только покупателям премиального издания, а всем, кто оформит предзаказ. У Warhammer 40000: Rogue Trader до сих пор нет даже примерной даты выхода.

Если они не вернут возможность взять в жены шута, я за себя не отвечаю.

Старый добрый Times New Roman.

В аддоне был сюжет. Очень поучительный. Про то, что даже если вы очень любите матерные частушки, не надо их читать существу, способному исполнять желания. Оно может вас неправильно понять, и потом всем будет неловко.

Не было там сюжета, только бессвязные обрывки сценария. В игре буквально нет каких-то основных персонажей, связанных с сюжетом. Все, кроме злого дракона Гриши, - просто статисты, которые появляются на пять минут, чтобы сказать пару реплик в катсцене или персональном эскорт-квесте, и затем исчезают навсегда. У дракона, думаю, наберётся аж пять реплик, что делает его самым проработанным персонажем в игре. Dragon's Dogma, конечно, не про сюжет, но если в этот раз они не забудут нанять сценариста, то игра от этого только выиграет.

Сгорел из-за сломанной репутации? Сюжет эпизодами очень неплох, но основная линия - это просто пендаль, чтобы ты начал что-то делать. Убил дракона, да. Хотя даже там есть поворот в конце. Мне еще нравится, что в игре есть всякие нюансы, которые не объясняются, но работают по логике мира. Пробуешь сделать какую-то херню - и внезапно это работает.

Это еще вопрос. Всегда с подозрением отношусь к локализации игр, в которых много текста. Особенно если это нишевый жанр.

Плюсую. Им бы теней погуще. А то какой-то больно светлый и жизнерадостный Warhammer. В лорных обновлениях у них страдания, мрак и безысходность, а в самой игре даже в подземельях свет как в магазине IKEA.

Считается, просто его повышать нечем. Только кастующей характеристикой и бонусом мастерства. Предметов повышающих DC вроде не завезли, по крайней мере в основной кампании.

Комьюнити-менеджер из дискорда совокотов (MaLaL). Пролог + первые три главы. По инфе из диса.

Задам расплывчатый вопрос, авось кто поймёт, - это то самое большое\ожидаемое обновление? Типа после него можно начинать играть...

Без ложки дёгтя не обошлось, локализаторы как обычно продолбали шрифты. Во французской локализации всё ок: В польской тоже: В русской печаль:

Всё не понравилось. Не круто и мультяшно.