Перейти к содержанию
Drazgar

Kingdom Come: Deliverance

Рекомендуемые сообщения

KINGDOM_COME_343245340389IDOHF.jpg

  • Разработчик: Warhorse Studios
  • Издатель: Warhorse Studios
  • Платформы: PC, Mac, Linux, Xbox One, PlayStation 4
  • Дата выхода: 2017 год
Спойлер
  • Поддерживаю 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
UnPinned posts

Это будет просто погибель. Кто это язык поймет вообще?

Только если с нормальными субтитрами, тогда может и зайдет.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Глупость какая. Сразу на древнеанглийском, который в V-XII веках был давайте тогда.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Глупость какая. Сразу на древнеанглийском, который в V-XII веках был давайте тогда.

Зачем? В игре-то шестнадцатый век. =)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Но... Ведь действие игры происходит не в Англии... Нет... Смысла...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Зачем? В игре-то шестнадцатый век. =)

Ну ведь так еще хардкорней!

Т.е. серьезно, зачем? Пусть сделают лучше качественную, хорошую озвучку, чтобы пользователям было приятно слушать. 

А это уже извращение. 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ну ведь так еще хардкорней!

Т.е. серьезно, зачем? Пусть сделают лучше качественную, хорошую озвучку, чтобы пользователям было приятно слушать. 

А это уже извращение. 

Так бэкеры сами голосовали за такое. =) Средневековую озвучку если и решат сделать, то как дополнительную, очевидно. Разработчики сами считают что это слишком. Основной будет нормальная озвучка просто со вставками разных архаичных слов.

  • Поддерживаю 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Как-то давно проводилось голосование среди бэкеров о том, какую озвучку стоит сделать в игре. Многие проголосовали за аутентичный "шекспировский" английский, так что разработчики теперь в раздумьях что делать.

 

Ну, это.... э.... колоритно. :\

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

"Никто никогда не делал этого раньше" - да нет, чуваки, делающие Sui Generis вас опередили  :)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

"Никто никогда не делал этого раньше" - да нет, чуваки, делающие Sui Generis вас опередили  :)

Не опередили, они так и не доделали игру и вряд ли уже когда-нибудь доделают.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Как-то давно проводилось голосование среди бэкеров о том, какую озвучку стоит сделать в игре. Многие проголосовали за аутентичный "шекспировский" английский, так что разработчики теперь в раздумьях что делать.

 

Пример того, как звучал английский половину тысячелетия назад:

Идея конечно хороша, но почему бы не сделать смесь чешкого, немецкого и латыни – трёх основных языков Королевства Богемии? Странные донаторы.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать учетную запись

Зарегистрируйте новую учётную запись в нашем сообществе. Это очень просто!

Регистрация нового пользователя

Войти

Уже есть аккаунт? Войти в систему.

Войти

  • Последние посетители   0 пользователей онлайн

    Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу

×