Перечень дерьма со стороны русского издателя:
Отвратительный перевод, где "расы" названы "народами", а уже устоявшиеся в сообществе названия были нарочито искажены и изменены. В дальнейших книгах перевод сохранён ради преемственности, так что хорошего мало. Естественно, у профинансировавших всю эту дичь заранее людей не было права голоса (в РФ так не принято, чай не кикстартеры).
Постоянное враньё ("перевод готов и редактируется", а через полгода "перевод ещё не готов").
Авторы кампании знали, что готовится новое издание. Естественно, это не помешало им заработать денег на старом, права на которое стоят дешевле.
Новые полноценные книги издавать явно не будут, уже сейчас издатель перешёл на приключения, а не книги правил, которые изданы не в полном объёме.
Актуальность всего этого стремительно теряется на фоне грядущего издания, которое издавать в РФ пока не планируют.
Авторы больше заинтересованы в продаже "обвеса" (фигурок, дайсов и т.д.) от своих "друзей", только на поверку оказывается, что владеют обеими компаниями одни и те же юридические лица.
Книги выходят не в срок. У вкладчиков нет приоритета. Доходит до того, что вкладчики из Москвы не могут получить свой комплект, когда книги уже лежат на полках магазинов.
В общем, не рекомендую ни к приобретению, ни тем более к поддержке кампаний по финансированию. Лично я свой комплект сплавил на Avito, даже не дочитав рулбук до конца. Куплю потом английскую версию обновлённой редакции, впредь никогда не буду поддерживать такого рода предприятия от российских издателей.